Colonel Reyel - 'Celui' (clip officiel)

Dans cette chanson il y a un garçon qui est amoureux d'une fille qui a déjà un copain; il ne trouve pas les mots pour lui expliquer son amour; ils ne se connaissent pas.


Puisque vous avez adoré la chanson - beaucoup d'entre vous l'avez sur vos portables !- je vous fais ,en galicien ,une traduction libre:
-
"O amencer estás sempre na miña cabeza, ocupas os meus pensamentos,sei que tes mozo e que o queres, pero controlas a miña vida como se fose un monicreque. Deixame ser o que comparte a túa vida, no que confías, ninguén saberá comprenderte mellor, dame unha oportunidade, pasar unhas horas contigo, saberei coidarte. ..Esto é unha tolería, nin sabes o que sinto, non consigo expresalo. Poderíamos viaxar xuntos...
Teño que voltar á realidade, non teño nin o teu número de teléfono"